
22.11.2026 / 20:59 Uhr
Capitals gewinnen auch zweites Auswärtsspiel in Mailand
Die Vienna Capitals nehmen fünf von sechs möglichen Punkten aus Mailand mit. Das Team von Head-Coach Mike Stewart gewinnt auch das zweite Spiel in der Lombardei. Mit 6:2 fällt dieser Sieg deutlicher aus als der 2:1-Overtime-Erfolg, der 24 Stunden davor eingefahren wurde. Greg McKegg bringt die Hausherren bereits in der achten Minute in Führung. Jérémy Grégoire sorgt noch in der 12. Minute mit einem Powerplaytor für den Ausgleich. Im Mitteldrittel schnürt der gestrige Matchwinner Jakob Lilja einen Doppelpack (22., 39./PP1). Simon Bourque trifft im Schlussdrittel (51.), ehe Samuel Houde nicht einmal eine Minute später noch einmal verkürzen kann (52.). Grégoire sorgt mit einem Treffer ins leere Tor für die Vorentscheidung (59./PP1), Shane Gersich setzt in der Schlussminute den Schlusspunkt (60.). Die Caps schieben sich mit drei Siegen in dieser Woche in der Tabelle auf Rang acht. Am Mittwoch sind die Wiener erneut auswärts gefordert, diesmal in Ungarn bei Hydro Fehérvár AV19 (19.15 Uhr).
Head-Coach Mike Stewart vertraute im zweiten Auswärtsspiel in Mailand auf dieselbe Formation an Feldspielern wie tags zuvor. Im Tor bekam Adam Reideborn hingegen nach 16 aufeinanderfolgenden Starts eine Pause. Max Zimmermann, der in den vergangenen Wochen und Monaten immer wieder krankheits- und verletzungsbedingt fehlte, absolvierte seinen ersten Einsatz seit 25. September. Der gebürtige Wiener sollte mit einer starken Leistung einer der Väter des späteren Erfolgs werden. Zimmermann bekam gleich im ersten Drittel jede Menge zu tun. Gegen Samuel Houde, Lucas Chiodo oder Michael Dal Colle blieb der Caps-Goalie in der Anfangsphase Sieger. In Minute acht hatte Zimmermann hingegen das Nachsehen. Greg McKegg fälschte einen Distanzschuss von Dal Colle unhaltbar ab (8.). Nicht einmal eine Minute später beförderte Georgio Gios Caps-Stürmer Felix Koschek ganz übel in die Bande. Nach Videostudium wurde der Italiener wegen Bandenchecks mit einer Fünfminutenstrafe und einem Spielverweis belegt. Das anschließende Powerplay diente den Caps als Initialzündung. Die Wiener hatten einige gute Möglichkeiten, in der 12. Minute erfolgte der Ausgleich. Linden Vey kurvte in der Zone der Mailänder herum, brachte den Puck in den Slot zu Jérémy Grégoire, der mit seinem Schuss ins Kreuzeck Debütant Oskar Dansk im Milano-Tor keine Chance ließ (12./PP1). Das restliche Caps-Powerplay verlief ereignislos. Grégoire musste in der 18. Minute selbst auf die Strafbank, die Wiener waren aber das gesamte Spiel über in Unterzahl grundsolide. Die beste Chance des Milano-Powerplays hatte Caps-Stürmer Konstantin Komarek. Der Wiener scheiterte nach schnellem Gegenzug aber an Dansk.
Im Mitteldrittel dauerte es 93 Sekunden, bis die Caps in Führung gingen. Die Wiener führten einen Gegenstoß aus, nach einem Diagonalpass von Vey kam Jakob Lilja auf der linken Seite an den Puck. Der Schwede beförderte das Spielgerät punktgenau ins lange Eck (22.). In weiterer Folge waren die Caps das aktivere Team. Vey scheiterte beispielsweise in der 26. Minute an Dansk. Auf der anderen Seite zeigte sich Zimmermann von seiner besten Seite. In der 29. Minute wurde Grégoire erneut mit einer Zweiminutenstrafe belegt, diesmal wegen übertriebener Härte. Doch erneut verhinderten die Donaustädter größere Chancen der Mailänder. Grégoire leitete nach seiner Rückkehr einen Torschuss von Lilja ein, doch der Schwede traf nur die Maske seines Landmanns Dansk. In der 33. Minute gab es die nächste Strafe gegen die Wiener, diesmal wegen Beinstellens von Koschek. In Unterzahl hatte Shane Gersich eine Topchance auf den Shorthander. Der US-Amerikaner eroberte den Puck auf der eigenen blauen Linie, scheiterte aber allein an Dansk. Kurz darauf musste sich Zimmermann doppelt auszeichnen, die Caps überstanden eine weitere Unterzahlsituation unbeschadet. In der 38. Minute geriet ein Nebenschauplatz in den Fokus der Action. Scott Valentine ließ sich in der Nähe der Spielerbänke zu einem Stockschlag gegen Grégoire hinreißen. Die Scheibe befand sich zu dem Zeitpunkt jedoch in den Reihen der Wiener, die Koschek mittels langem Pass auf die Reise schickten. Der 21-Jährige verfehlte allerdings das gegnerische Tor. Im Anschluss daran wurde Valentine wegen seines Stockschlags ausgeschlossen. Die Wiener ließen diese Überzahlsituation nicht ungenützt. Simon Bourque bediente Lilja, der den Puck per Onetimer ins Tor beförderte (39./PP1).
Der Milano Hockey Club startete mit dem Mute der Verzweiflung ins Schlussdrittel, doch die Wiener verteidigten abgebrüht. Die auf das Caps-Tor gebrachten Schüsse waren für Zimmermann leichte Beute. In der 51. Minute hatten dann einmal die Capitals das notwendige Glück. Bourque schoss die Scheibe an der gegnerischen blauen Linie nicht einmal Richtung Tor. Blake McLaughlin berührte den hoch fliegenden Puck so mit der Hand, dass das Spielgerät ins eigene Gehäuse abgefälscht wurde (51.). Eine Minute später schrieben die Mailänder dann doch noch einmal an. Nach einer Unachtsamkeit traf Houde gegen den machtlosen Zimmermann (52.). Zwei Minuten später setzte es einmal mehr eine Strafe gegen die Caps, da Komarek Spielverzögerung beging. Die Wiener verteidigten in Unterzahl erneut tadellos. In der 58. Minute nahmen die Hausherren Dansk für einen weiteren Angreifer vom Eis. Gersich und Komarek setzten Mikael Frycklund hinter dem eigenen Tor unter Druck. Der Wiener kam an den Puck und spielte diesen vor das Tor, wo Grégoire locker zur Vorentscheidung einschoss (59./PP1). Den Schlusspunkt setzte dann Gersich in der letzten Minute. Der US-Amerikaner wurde von Komarek per Querpass bedient, Dansk konnte den Puck nur mehr aus seinem Tor fischen (60.). Lauf offizieller Statistik gaben die Hausherren 38 Torschüsse ab, die Capitals deren 27. Caps-Goalie Max Zimmermann beendete das Spiel mit einer Fangquote von 94,74 Prozent.
Unser Start in dieses Spiel war grottenschlecht. Wir waren schläfrig, Mailand war immer schneller an der Scheibe und wir sind mit 0:1 in Rückstand geraten, aber unser Powerplay hat das Drittel gerettet. Im zweiten Abschnitt waren wir deutlich besser. Wir haben mit Tempo gespielt und Jakob Lilja hat zweimal zugeschlagen, einmal nach einem Rush und einmal im Powerplay. Wir wussten, dass Mailand wie die Feuerwehr in den letzten Abschnitt starten würde, das haben sie gemacht, aber in dieser Phase hat Bourque das 4:1 kurios reingebracht. Mailand hat weiter gepusht, aber am Ende gelangen uns die Tore zur Entscheidung. Die Special Teams haben heute eine große Rolle gespielt. Unser Penalty Killing war gestern und heute sehr stark. Die Woche war mit acht von neun möglichen Punkten fast perfekt und vor allem haben wir unseren Torriecher wieder gefunden. Das Torverhältnis in dieser Woche beträgt 13:4 für uns, das hat der Mannschaft gutgetan. Die Caps-Fans, die mit uns nach Mailand gekommen sind, haben in den letzten beiden Tagen viel Spaß gehabt. Wir haben sie für ihre Unterstützung mit zwei Siegen belohnt. Das bedeutet uns verdammt viel!
Statement Mike Stewart, Head-Coach der Vienna Capitals
Milano Hockey Club - Vienna Capitals 2:6 (1:1, 0:2, 1:3)
Tore Milano: Greg McKegg (8.), Samuel Houde (52.)
Tore Capitals: Jérémy Grégoire (12./PP1, 59./EN), Jakob Lilja (22., 39./PP1), Simon Bourque (51.), Shane Gersich (60.)
Line-Up Vienna Capitals
Goalies: #36 Max Zimmermann | #39 Adam Reideborn
1. Linie: #22 Ramón Schnetzer, #7 Nick Bailen - #15 Jakob Lilja, #19 Linden Vey, #17 Scott Kosmachuk
2. Linie: #24 Simon Bourque, #8 Nelson Nogier - #10 Shane Gersich, #67 Konstantin Komarek, #25 Jérémy Grégoire
3. Linie: #5 Dominic Hackl, #92 Lorenz Lindner - #34 Felix Koschek, #9 Leon Wallner, #82 Senna Peeters
4. Linie: #13 Devin Steffler - #76 Sam Antonitsch, #37 Christof Kromp, #42 Benjamin Lanzinger
Die nächsten Spiele der Vienna Capitals
25.11.2026 | Hydro Fehérvár AV19 - Vienna Capitals
27.11.2026 | Vienna Capitals - FTC-Telekom
29.11.2026 | Vienna Capitals - EC Red Bull Salzburg
02.12.2026 | HC Falkensteiner Pustertal - Vienna Capitals
04.12.2026 | EC-KAC - Vienna Capitals