Stürmer Christian Ban bekam beim Samstag-Training einen Puck ins Gesicht, erlitt einen Jochbeinbruch und musste im AKH operiert werden. Ban fällt damit ungefähr vier Wochen aus.
Der 22-jährige Klagenfurter, der vor seiner ersten Saison bei den Caps steht, war von Coach Jim Boni für den ersten Angriffsblock mit Bob Wren und Mike Craig vorgesehen. Die Vienna Capitals wünschen Christian Ban alles Gute und hoffen auf seine baldige Rückkehr.
